(23 de mayo en el calendario gregoriana; 20 de junio: calendario juliano)

Siete semanas después de la Pascua, los judíos celebran Shavuot (las semanas, en hebreo) o, en el judaísmo helenístico, pentèkostè (el quincuagésimo [día], en griego). Inicialmente agraria, esta fiesta también tiene un significado histórico: conmemora el regalo de la Torá a Moisés en el Monte Sinaí.

Según el Nuevo Testamento, fue durante el Pentecostés judío cuando los apóstoles recibieron el Espíritu Santo y comenzaron su misión: la Iglesia, desde el siglo IV, conmemoró en esa fecha su propia fundación y la «Nueva Alianza» entre Dios y los discípulos de Cristo. Reinterpretadas a la luz del Evangelio, las fiestas judías, dicho del «Antigua Alianza» por los cristianos (la Pascua judía o Pessah: fiesta de la liberación de Egipto, y Shavuot: fiesta del don de la Ley), se han convertido en los de la Nueva Alianza (Pascua: fiesta de la Resurrección, y Pentecostés: fiesta del don del Espíritu).